29 Ekim 2008 Çarşamba

We Celebrate our Republic Day Cumhuriyet Bayramını kutladık.



Old Turkish traditional is goıng on and living,eski Türk adetleri yaşatılıyor.
Saim Cevher wörking with ekstraktör,Saim Cevher bal süzme makinasıyla çalışıyor

We celebrate our Republic Day 85 th years unnıversary,as a Gebze Honey Manufacturer Unıon participate cortege and ceremony,before starting ceremony specially young boys and girls ask about bee,honey,smoke,hive and other prodact.We give answer all guestions. Our group members Ali Türk ,Saim Cevher,my son Gökhan and I,Ali Türks friend and his son.
Cumhuriyet Bayramının 85 yıl kutlama törenlerine korteje ve seromonisine Gebze Bal Üreticileri Birliği olarak katıldık,tören başlamadan özellikle genç kızlar , erkekler ve çocuklar bal,arı,kovan ,körük ve diğer ekipmanlar hakkında sorular sordular,bizlerde onlara cevaplarını verdik.Grup üyelerimiz Ali Türk,Saim Cevher,oğlum Gökhan ve ben,Ali Türkün arkadaşı ve oğlu



Traktör driver my son Gökhan,traktör şoförü oğlum Gökhan.

20 Ekim 2008 Pazartesi

Hives controls and formic aside apply Kovan kontrolleri ve formik asit uygulaması

When weather temperature 20 dagree enviroment and some plants suıtıble to give nectar and pollen,firstly I checked all hives and apply formic aside,taken 2 nd flat from some hives,I watch bees wörking pollen and nectar coming during the day.Strong hives died many yellow jackets.

Hava sıcaklığı 20 derece olunca çevre ve bazı bitkiler polen ve nektar için uygun oluyorlar,ilkönce bütün kovanları kontrol ettim,bazılarından ikinci katları aldım,formik asidi uyguladım,daha sonrada arıların çalışmalarını izledim,kuvvetli kovanlar pekçok sarıca arıyı öldürmüşlerdi.
Formic aside perhive 4 cc as apply,Formik asit kovan başı 4 cc olarak uygulandı.




14 Ekim 2008 Salı

I buy new apparattus to collect propolis Propolis toplama aleti aldım.

When I visit Kocaeli Beekeepers Union I saw this apparattus,those apparattus use collect propolis,when you put under the cover wood its very useful,some people says.
Kocaeli Arıcılar Birliğini ziyaret ettiğimde yeni propolis toplama aletlerini gördüm ve aldım.Örtü tahtasının altına konulduğunda çok güzel randıman verdiği söylendi


Today I checked all hivesI research daily eggs ,larva,polen and etc,I dıdnt see any anwanted positions.Bees wörking and bring pollen and nectar.
Kovanlar kontrol edildi,günlük yumurta ,larva,polen ,bal durumları kontrol edildi,olumsuzluk görülmedi.Arılar nectar ve polen getiriyorlardı.





I try instead of clean frame,wax melt apparattus,sunlight melt all frame wax.
Çerçeveleri temizleme yerine mum eritme kabında denedim ve hiç mum kalmadığını gördüm.



My neighbor beekeepers says wasp made nests my empty hive,when I checked,I saw more crowded wasp.They bite my friend finger,he said that 'I dont sleep 2 night'.Operation okey.
Komşu arıcı arkadaşım eşek arılarının boş kovana yuva yaptıklarını ve parmağını ısırdıklarını ve 2 gecedir uyku uyuyamadığını söyledi,operasyon başarılı oldu.






When I check colonies today,I saw crowded wasp,I follow them and approxatmelly 70 or 80 meter away I find their nest,I died all wasp.Their latest live 5 minutes ended,
Koloni kontrollerimde kalabalık eşek arısı gördüm,takip ettiğimde yaklaşık olarak arılığımızdan 70 ile 80 m uzakta yuvalarını buldum,Ömürlerini son 5 dakikalarıda böylece bitti.

Wasp semetary

Eşek arısı mezarlığı.

9 Ekim 2008 Perşembe

I apply formic acide formik asit uygulaması

I application formic aside,I give 4 cc each hive,I cut little bit halıfleks part and discharge formic acide with enjection shringe on this part,meanwhile notice this part away eggs area,but I dont see any unwanted situation,later I made feeding with syrup,syrup preparation percentage 2 portion sugar one portion water and vitamin.
Formik asit uygulamasını,halıfleksden kesmiş olduğum parçaların üzerine 4 cc olacak şekilde enjeksiyon şırıngasıyla boşalttım,bu parçanında yavrulu sahadan uzak olmasına dikkat ettim,işlem sonucunda herhangi bir olumsuzluk göremedim.Akşamleyinde şurup verdim şurubun hazırlanma oranları 2 kısım şeker 1 kısım su ve vitamindi.




This is pürens latest situation.
Pürenlerin en son durumu.


3 Ekim 2008 Cuma

Wasp disposal operation succesufully ended.Eşek arıları operasyonu başarıyla sona erdi.

I find wasp nests during the day,and evening start disposal operation,when I apply insect medicine thay cant withstand and become paralyzed after eventually died.
Türkçe:
Gün boyu eşek arısı yuvası aradım akşamleyin imha operasyonu başladı,sinek ilacını uyguladığım zaman felç olup karşı koyamıyorlar ve sonunda ölüyorlar















Arbutus ,kocayemiş





I dont know this vegatable but apperaence very nice,bu bitkinin adını bilmiyorum ama görüntüsü çok güzel.