Hives record operations began Kovan kayıt işlemleri başladı

Arıcılık kayıt sistemi (AKS) kapsamında arıcıların desteklemeden yararlanabilmeleri için tüm faal kovanlar ,kovan plakala numaraları kontrol edilerek kayıt altına alındı.Kayıt sisteminin 10 Ekimde sona ereceği ,ilçe tarım müdürlüğü teknik elemanları olan Sayın Orhan ve Ahmet bey tarafından bizlere bildirildi.Destekleme kovan başı 6 tl olarak verilecek,TAB bu miktarı 36 TL olarak belirlenmesi için Tarım Bakanlığına başvurmuştu,inşallah sonuç alınır.AB de bu konuda destekleme yapılması için baskı yapıyor okuduğum kadarıyla,tarım sektöründe çalışan herkimse gibi arıcılarında desteklemelerden yararlanması gerektiğini söylüyorlar.Bazı ülkelerin arıcılık sitelerinden anladığım kadarıyla kovan başı 10 kg şeker ve ilacı bedava veriyorlar ve desteklemeleride iyi bir oranda,bizde umutla bekliyoruz.

Context (BRS)Beekeeping record system,all hives were checked by town agricultural technicians Mr Orhan and Ahmet with all hives licence plates to use beekeeping support.This system will end 10 October explain by agricultural authorotized.Supports will be 6 TL per hive,TAB (Turkish Beekeeping Association) wanted per hive support must be 36 TL we will wait conculısıon.As I read,Aurepan Unıon wanted support beekeepers as other agricultural colleuges,some AU countries give 10 kg sugar and medicine as without price.We will be wait hopefully.


Bu kovanda ormanda kiraz ağacında bulunmuş oğul ve ağacıyla beraber arılığa transfer edilmiş.

This bee was found forest and was transferred in apiary with original wood.

Darıca Mayor visit Darıca Belediye Başkanı Sayın Şükrü Karabacak ziyaretim

Darıca Belediye Başkanımız Sayın Şükrü Karabacak beyi ziyaret ederek hoş bir sohbette bulunduk.Meğerse Sayın Başkanımız tarım kökenli olduğundan arıcılıkla çok ilgili ve meraklıymış,okulda en çok ilgimi çeken derslerden biriside arıcılık dersiydi dedi.Hala bu ilgi ve sevgisinin devam ettiğini söyleyince bende arılığımın bu sevgi ve ilginin uygulama alanı olabileceğini söyledim.Umarım boş bir vakitlerinde içindeki uhdenin giderilmesine yardımcı olabiliriz.Sayın Başkanımla yaşadığımız sorunları ve çözümleri üzerinde fikir teatisinde bulunarak

görüşmemizi sonlandırdık,kendilerine görevinde üstün başarılar ve yaşamında sağlık dileklerimi iletiyor saygılar ve sevgiler sunuyorum.

I visited Darıca Mayor Mr Şükrü Karabacak and we made nice talking about daily problems, beekeeping,bees and bee prodacts.I dont know our Mayors agrıcultural origin,he said that I was interestid in beekeeping lessons much more when I was teaching University training.this love an care continiuaton still said.I said you can experince in my apiary,I hope we will be application in my apiary,we spook at beekeeping and beekeepers problems and solutıon ways and we ended our meeting.I wish extraordinary succes in his job and healty days in his life with my regards and lovely.

Our sons engagement ceremony Oğlumuzun nişan töreni

Büyük oğlumuzun nişan törenini yaptık ,yakın zamanda da düğününü yapmayı düşünüyoruz.Anne ve baba için en büyük mutluluklardan biri evladınızın mutluluğunu görmek.

We made our big sons an engamement ceremony,we have planning to make wedding ceremony as soon as possible time.It must be big happy your childs lıke this event for father and mother.

Makas da körmüş bir türlü kurdelayı kesmedi,scissors didnt cut ribbon easly.
iki oğlumuz vardı şimdide kızımız oldu,ailemiz şimdiki hal 5 kişi oldu ama düğünden sonra sonra tabiiki 3 kişi kalacağız öbürüde evlenince kalıyoruz hatunla başbaşa.

We have 2 sons we add one gril our family now,we have 5 persons probably we will stay 3 persons after wedding ceremony,when he will married future time we will stay with my wife alone.

New town Agricultural manager Yeni İlçe Tarım Müdürü

İlçemize yeni atanan İlçe Tarım Müdürü Sayın Vedat Şensoy beyi ziyaret edip başarı dileklerimi ilettim ve yeni görevinde başarılar diledim.Eski Müdürümüz Sayın İbrahim Gültekin Kocaeline İl Tarım Müdürü olarak atandı ,bu değerli dostumuda ziyaret edip yeni görevinde başarılar dileyeceğim.

I visited new appoinment Gebze Town Agricultural Manager Mr Vedat Şensoy,I wish succesuful carrier in new job.My friend old manager İbrahim Gültekin appoinment as in Kocaeli Agricultural manager,I will go to Kocaeli for congrulation him and I will wish succes his new wörk.

Darıcada ki arılığımın 200 metre ötesinde arı kovanları gördüm ,sahibini tanımıyorum,bayağı kalabalık kovan miktarı var.Daha önceleri bu bölgede hiç arıcı yoktu.İnşallah görüşlerinden ve tecrübelerinden yararlanabileceğimiz bir arkadaşımızdır bu sayede birçok engeli aşabiliriz.

I saw new colony 200 meters away from my apiary,I dont recognize colony owner,There are very crowded hives,before there isnt any beekeepers in this region.I hope so we can get more informations hives owner so we can solve some problems.

Ramadan feast and other activities Ramazan bayramı ve diğer etkinlikler

Ramazan Bayramını Bayram namazını kılarak başlatmış olduk,namazdan sonrada dağılmayarak cami içinde bayramlaşma merasimini tamamladık sonrada topluca mezarlığa giderek ölmüşlerimiz için dua ettik.Bayramlar kaynaşma birlik ve beraberlik için çok güzel bir vesile.

We started Ramadan Feast firstly feast prayer,later we didnt dispersed we comleted traditional holly seremony in Mosgue,after that we visited semetary collectivly we pray for our dieds.Feasts very nice opportunity for cohesivness and friendships.

Her bayram olduğu gibi topluca mezarlığa gidildi ve dualar edildi.

As with all feasts we were going to cemetary and made prayers our died people
Göçerlerden olan Ali Karakaşı ve oğlu Tayyar Karakaşı ziyaret ettim ve bayramlarını kutladım.Yörükler çok saf ve temiz insanlardır,yapmış oldukları peynir ve ayran çok lezizdir.Hayvanları katkı ve yem verilmeden doğal ortamda beslendiğinden etleri ve ürünleri aranılmaktadır.Yalnız bu yıl kurt yüzünden bayağı kayıp verdiklerini söylüyorlar,yörükler çok avcı insanlardır bunu sorduğumda hava yağmayınca kurdun izini bulmak zordur,yağmur yağınca gereğini yapacaklarını söylediler.

I visited nomad people in forests they made original cheese buttermilk and other prodacts ,all people prefer their prodacts meat,milk and others,


Yörükler elektrik olmayan bölgede yaşıyorlar ama artık onlarda çözümü rüzgar enerjisinden yararlanarak elektrik üreterek sorunu çözmüşler.
Pürenler muhtemelen yağmurdan sonra çiçeklenecekler,bugün itibariyle çok güzel yağmur başladı,inşallah sonuç çok güzel olur.

Pyrens probably blooming starting after rains,today rains was started todays,we hope we will be get eneough honey from pyren and arbatus.

Bu arada eşek arılarıda boş durmuyorlar,arazide gezdiğim sürece yerlerini tesbit edip gereğini yapıyorum.Bu sefer yuvalarını yüksek ağaca yapmışlar ama onunda çaresini buldum.

Evin bacasına yuvalanmışlar ,ev sahibi görmeden eve girerse işi zor.
Lahit mezarlar bizi geçmişe dönük düşünmeye zorluyor,bu topraklardan kimler gelmiş kimler geçmiş,en eski bilinen kavimler olarak Kutsal kitabımız And,lut,Semud ve Medyen kavminden bahsediyor.İnsan düşünmeden edemiyor,bu mezarlar o günkü teknolojiyle nasıl bu kadar ince işcilikle yapıldı,nasıl bir güçle üst üste konulabildi,çünki çok ağırlar insan gücüyle konulabilmesi zor .

Sarcophagus forcing us to think old time,who in this land past time who have come,Our holly Quran sad old peoples Semud,Lut,And Medyen,People thinking what is succes those hard jobs because stone very heavy and you dont some peoples törn some peoples,we dont know old technology,with fewer people not put superpose this thombs.

I applied formic acide Formik asit uygulaması yaptım

Hava sıcaklığı 30 derecenin altına düşünce varroaya karşı formik asit uygulamasını yaptım,formik asit uygulaması hava sıcaklığı 14 ila 30 derece arasında olduğunda yapılmalıdır.Uygulama kovan başı 4 cc olarak yapıldı,uygulama 1 hafta arayla 4 sefer tekrar edilecek ve varroaya karşı mücadelemizi tamamlamış olacağız.

When air temperature below 30 degrees,Today our region temperature is 27 degree soI applied formic acide,formic acide must be applied among 14 and 30 degrees.Application was made 4 cc per hiveThis application will be repeat 4 times ,one week interval,so I will have comleted combat against varroa.
Ramazan bayramı yaklaşırken geleneklerde yaşatılıyor,her yıl evlerde misafirlere ikram edilmek üzere komşuların yardımıyla baklava yapılır,ev yapımı baklavanın mistik bir havası var.Geleneklerin yaşatılması açısındanda memnunum,böylece gelecek nesillere de bazı alışkanlıklar aktarılıyor.Kişilerin zevkine göre hazırlanması da işin güzel tarafı,afiyet olsun.

When Ramadan feast approaching,some old traditions are being experienced,to be served guests each year at home prepared baklava with neighbours aid,homemade baklava is perfect and it has mistycal air.I m very glad to live terms traditions so some habits are passed on to future generations.Nice side according to prepare personel enjoying,have a good meal.

Autumn preparations in hives Kovanlarda sonbahar hazırlıkları

Kovanlarımı püren ve kocayemiş balı için vede sonbahar dönemi için herhangi bir olumsuzluk olup olmadığını görmek amacıyla kontrol ettim.Ortam kurak olmasına rağmen bayağı gelir vardı.Polen geliri devam ediyor,arıların gezinmediği çerçeveleri dışarı aldım ,arıları sıkıştırdım,çıkardığım petekleride boş kovanların içine koyarak petek güvesine karşı formik asitle korumaya aldım.Muhtemelen Ramazan bayramında kovanlarımızı bulundukları yerden pürenli bölgeye nakledeceğim.Son kontrollerimde henüz pürenler çiçek açmamıştı,normalde Eylül ayının 15 inde çiçeklenmeye başlıyorlar.

I checked my hives for pyren,arbatus honey and autumn season period if it has any negative circiumstances.Although environment drought nectar and pollen was coming,I took empty frames hives out,frames that I took from hives I put empty hives and I applied formice acide for protection from wax moth,probably I will transport my hives pyren region during Ramadan feast,I latest controls pyrens didnt blooming yet.Normally pyren was blooming in September 15.
Eşek arıları yuvalarını dağıtmama rağmen yinede arılarımızı rahatsız ediyorlar,kuvvetli kovanlar direnç gösterip eşek arılarını öldürüyorlar,yukarıda ki fotoğrafta bunu ispat ediyor.Bana gelen son bilgilere göre değişik yörelerde 8 ila 10 adet eşek arısı yuvası tesbit etmiş arkadaşlar beni bekliyorlar,bende gereğini yapacağım tabiiki.

Even do I destroyed wasp nests they give distrub our hives,power hives can resist against wasp and they can be died them.From latest information some my friends they say see 8 or 10 piece wasp nest in environment,I will do necessary next week,of course.

Arkadaşım iftara davet etti,bahçede otururken etraftaki ördekler dikkatimi çekti.Evcil ördeklerden ayrı köşede iki tanede değişik ördek vardı,onlar tabiiki yabaniydi,görüntüleri,haraketleri insanlara karşı değişikti, arkadaşım kış mevsiminde yakalamış kanatlarını uçmalarını önlemek için kesmiş bu nedenle uçamıyorlar,yumurtlayınca bana da vereciğene söz verdi,bekleyip göreceğiz,bunun yanında keklik de alacağım,onun da ötüşü ve görüntüsü çok güzel.

My friend invited us for Ramadan dinner,when we sit in garden I saw different kind ducks,they got my attention,I asked my friend ,he explained he have catched during winter season,and to prevent ducks ,they were cut their wings,so they dont fly,but not enter among pet ducks,they vist lonely in garden,when they give egg,he promide me he will give duck for me.