13 Haziran 2011 Pazartesi

General elections beekeeper visit Genel seçimler ve arıcı ziyareti

 Turkiyede genel seçimler yapıldı,Ak Parti seçimden zaferle ayrıldı.Oy kullandıktan sonra arıcı arkadaşım Bekirin yanına uğradım,son durumları değerlendirdik,fakat durumdan memnun değildi.arılara kestane için hazırlaması gerekiyordu,aynı zaman da seraları olan  Bekirden 100 er adet olmak üzere domates,biber ve patlıcan fidanı almıştım.Salatalıklar eksik kalmıştı,onlarıda tamamladım.

General election were held,Justice and devolepment party won this election,after I vote I went to beekeeper friend Bekir,We checked bees latest sıtuatıons,Bekir not satisfied bees circıumstances,he must be prepare bees for chesnut,probably he will  Blacksea cost nex week. at the same time he has gardener he grow young plant I bouht pipper,tamotoes,eggplant plant him,this time I bought cucumber plants,.100 pıeces.

 Polen geliri son günlerde bayağı azalmış,pollen coming reduce this time.
 Salatalıkların ekimide tamamlandı.Cucumber planting completed.

 Bu bölümde hiç gübre kullanmadım,2 sefer çapalayıp ardından su verdim,deneyip göreceğim sonuç ne olacak
I didnt use manner any this section I grub 2 times than I gave water one time.

Zeytinlerde çiçeklendi inşallah güzel bir zeytin hasadı yaparız.Olıve trees blooming,we hope will many crops this year.

7 Haziran 2011 Salı

Menu of Ottoman Osmanlı Menüsü

 İşyerinde geleneksel olarak her yıl Müzik eşliğinde Osmanlı yemeklerinden menü hazırlanır ,bu yılda gerçekten çok güzel bir yemek oldu.Yemekler çok lezizdi.
Every year tradiotanally organize Ottoman meals(mönü) in workplace,this year again arranged,we tasted all meals.All meals was very delicious.

 Müzik eşliğinde yemeğimizi yedik.We eat meal while listening Turkish art musıc.
 Bazı gelenekler yemek salonunda aynen yaşatıldı.Some traditionals kept alive in refectary.

 All workers and other personals was very satisfied.Tüm işciler ve diğer çalışanlar yemekten memnundular.

2 Haziran 2011 Perşembe

fight with snails salyangozlarla mücadele

 Bahçemde bu yıl aşırı derecede salyongoz var.Mücadele için Darıca İlçe Tarım Müdürlüğü yetkilileriyle görüştüm,ilaç önerdiler,daha sonra ilaçtan vazgeçtim,kireç kullanmaya karar verdim.Salyongoz genelde nemli ortamlarda ürüyor,bahçedeki otları biçtim,bulduğum büyük salyongozları uzaklaştırdım ve çevreye belirli yerlere kireç döktüm.Kireç olan yerde yılan,karınca akrep ve diğer sürüngenler yaşayamıyorlar.Bunu bizzat gözlemledim,kireci hisseden salyangozlar ın tümü yere düştü ve ortamı terkettiler.


I have extremely snails my garden this year,they give damage some crops.I spook Darıca Town Agricultural outhorotıes for prevent their damages and prevent grow them populatıons.They urged some medicine,later I decided to use lime to prevent spreading snails.Snails love humudity environment firstly I cut grass and cleaned . I know that reptiles not living in  with lime area,ants,snakes,scorpion and others reptiles.when I apply lime on snails environment all snails escaped.




Yöremizde ilk enginar toplayan sanırım ben oldum,sabahleyin erkenden gidip diplerini çapaladım.Bunun semeresinide gördüm,ilgi ve sevgi size geri mutlaka dönüyor.Üretmekte çok hoş bir duygu.Bahçemde ihtıyacımız olan ürünlerin çoğu mevcut.yOnnnnnonlarla uğraşırken iş stresinide üzerinizden atıyorsunuz.acımız olan gıdaların çoğu mevcut,onlarla uğraşırken iş yorgunluğumuda üzerimden atıyorum.


I think firstly artichokes collected myself in my area,I go earlier evermorning in my garden and comlete all crops maintanence.İf you give love and care them,you can get back love again.Produce is very nice feeling.Most products are avaliable in my garden.I throw strain when ı wörk in garden.

1 Haziran 2011 Çarşamba

hediye kovanlar gift hives

 Kocaeli Büyükşehir belediye başkanı Sayın İbrahim Karaosmanoğlu ve Kocaeli Arıcılar Birliği Başkanı Sayın Hüseyin Yılmaz beyin  girişimleriyle tüm birlik üyelerine Apimaye plastik kovan hediye edildi.Her iki başkanada teşekkürlerimi ve şükranlarımı iletiyor ,başarılar diliyorum.Böyle güzel etkinliklerin devam etmesi dileklerimle.
Kocaeli Metropolıtan Mayor Dear İbrahim Karaosmanoğlu and Kocaeli Beekeepers Unıon  president Dear Hüseyin Yılmaz with contrıbutıons gave plastic hives  as a gift all beekeepers unıon members,we wish lıke this activites all time continıou.
Ali Türk ,Birlik Başkanımız Hüseyin Yılmaz,Karamürselli arıcı arkadaşımız Adem Yamak,İlhami Uyar

13 Mayıs 2011 Cuma

Daily life bees and garden maintanences Günlük yaşam arı ve bahçe bakımları


Zamanı gelince işleri takip edip boşluk bırakmamak gerekiyor,zira işler yığılınca hem gözünüzde büyüyor,işe karşı azim ve istek kalmıyor.Zamana yaydığınızda sıkıntıya girmeden işleriniz rutin şekilde ilerliyor.Petek bağlama işide bayağı zamanımızı alan bir uğraşımız.Arıcıların olmazsa olmazlarından.Önceleri havanın güneşli ve ısının yüksek olmasını beklerdik şimdilerde onunda çaresi bulundu 12 voltluk akımla işi çözdük.

İf you prepared your job in time you can bother,because you solve problem in time all jobs grow and you dont beleive himself you can solve all problems.it takes our many times to comb bind.Previously we waited hot climete and sunny day,but we solve this problem 12 v power supply.



Burada bizim tembelliğimiz ortaya çıkıyor ama havalarda müsait olmayınca maalesef zamanında gerekenler yapılamıyor.
ıts looks like our laziness but unfortunately weather cold and rainy you can not interestid in bees and his jobs.

Bahçe işleride sevilerek yapılınca insana çok büyük zevk veriyor,enginarlar yavaş yavaş gelişimlerini sürdürüyorlar,ilk etapta ekmiş olduklarım yakında meyvalarını verecekler,ilkbaharda ektiklerimde Ağustos döneminde ürün verecekler.Bahçeye vardığımda uğraşımın karşılığını almak büyük zevk,çalışma azmi geliyor ve yorgunluk hissetmiyorsunuz.
Our artichokes in garden,some of parts will give crops nearly 2 monts after,second group will give in August period.
BunlaBahr yeni enginar fidanları bir aksilik olmazsa Ağustosta  ürün verecekler.Sabahleyin bahçe belleme ve ot teBahçe belleme işi devam ediyor,bahçeyi biber domates patlıcan ve diğer ürün ekimi için hazırlamam gerekiyor.mizleme işi başlıyor daha sonra ki mesaimiz arılara ayrılıyor.Bahçeyi belleyerek domates,biber patlıcan ,taze fasulya ekimi için hazırlıyorum.


Spadewörk contınıou in garden I must prepare to plant pippr,tomatoa,eggplant,green bean and other crops.

8 Mayıs 2011 Pazar

wORLD MOMS (MOTHERS)DAY DÜNYA ANNELER GÜNÜ

I congrulate wörld womens day,I wish happy,healty and long life all of them.

Tüm dünya kadınlarının anneler gününü kutlar sağlık mutlu ve uzun bir yaşam dilerim.

29 Nisan 2011 Cuma

I bought new colonies from state Devletten yeni arı kolonisi aldım

 Maliyetinin yarısı devlet tarafından finanse edilen 20 adet yeni arı kolonisi aldım.Bu konuda büyük emekleri geçen Gebze Bal birlik başkanı Sayın Kadir Gürkan beye Gebze İlçe tarım müdürü Vedat Şensoya Orhan Çalışkan beye teşekkür ederim.Kovanlar  8 ila 9 çıta bu konuda çok zahmeti geçen Sayın Ali Türke de saygılarımı sunuyorum.

Turkish goverment gave 20 colonies and supported % 50 price,I paid  price only 50 percent.I thanksgiving Gebze Honey Producer  chairman  Kadir Gürkan,Gebze agricultural manager Vedat Şensoy and technician Orhan Çalışkan.Hives has 8 or 9 honeycomb.I send my special thanks for Ali Türk for nice aid.
 Kovanları beslemeye aldık.We feed our new colonies.

 Sayın Ali Türk inanın bir yılda yediği iğneyi birgünde yedi,ne yaptıysa engel olamadı,benim tam gırtlağımdan vitamin enjekte ettiler arılar neyseki allerjim olmadığından sorun çıkmadı.
My friend Ali came for aid for transporting my new hives,he get as one year injection in one day,its not prevent their bites.Bees bite my throat when I havent allerjik positıon its not effect me.

17 Nisan 2011 Pazar

Bees, garden and Murat Soylu Visit, Arılar,bahçe ve Murat Soylu ziyareti

Sayın Hocam Doçent Dr Murat Soylu Rusya,Azerbeycan,Romanya,Polonya ve Macaristandaki çimento fabrikalarına genel müdür yetiştirme  eğitimini tamamlıyarak Cuma günü İstanbula döndü,yorgun olmasına rağmen giderken sözleşmiş olduğumuz tarihte randevusuna geldi.Lafarge Aslan Çimento da iyi kötü 20 yılımız geçti,tüm çalışanlara önce insan olarak yaklaştı,teknik koordinatör ve Lafarge Ortadoğu Operasyonlar sorumlusu olarak çalıştıktan sonra emekli oldu ,fakat şirket deneyimlerinden yararlanmak için bu seferde Rusya,Azerbeycan,Romanya,POlonya ve Macaristandaki çimento fabrikalarına genel müdür yetiştirmek için devamlı  bahsetmiş olduğum ülkeleri ziyaret edip eğitim veriyor,değerli hocama  yaşamında sağlık,işlerinde başarılar diliyor saygılar sunuyorum.
Dear Assistant professor  Murat Soylu visited me ,he working General Manager education Lafarge cement factory Russia,Azerbaycan,Romania,Poland and Hungary,because of tired when he start his travel above countries we decided to meet.We can meet normal time.We wörked during 20 years in Lafarge Aslan Çimento we passed very nice days as a happy,he wörked as a Lafarge Middleeast Operations responsable he retired last year ,but Lafarge administration not leave,he is working General Manager education programs responsable,I wish succes,healty with my regards.
 Kirazlar ve diğer ağaçlar çiçek açtılar fakat soğuk ve rüzgar nedeniyle üzerinde arı görmek mümkün değil
Chery trees blooming but no poosible  see bees on trees because of cold and windly.
 Kovanları pürmüz yakarak temizledim.I cleaned some hives with blow rorch
 Bu yıl enginarlar çok güzel geliştiler,bakımlarını zamanında yaptım,umarım verimleride aynı oranda olur.
Artichokes devolopping and grow very nice,I completed their maintanence in time ,I hope their harvest will  very nice.
 Bezelyeler tam gelişemediler,ama çiçeklenme çok güzel.Peases not grown yet,but blooming very nice.
 Marullar yakında verimli hale gelirler,salatasız sofra olmaz.Lettuces will be grown enough degrees soon,no meal without salad.
 Pırasalar bizi davet ediyorlar.Leeks invite us.
Bahçenin diğer yanı ektiğim ürünlerde kayıp yok.My garden other side,crops which I plant no lose.

10 Nisan 2011 Pazar

bahçe işleri Garden wörks

Hava muhalefeti nedeniyle arılarla pek meşgul olamıyoruz.Hava pek değişken sıcaklıklar aniden değişiyor,şu an beklemedeyiz,bu arada bahçe işlerimizde geç kaldı,toprağın  işlenecek kıvamda olmaması nedeniyle işlerimizi ertelemek zorunda kalıyoruz.Doğaya karşı çaresiziz ,uygun ortamı beklemekten başka yapacak birşey yok.Umarım ileriki zamanda herşey normal seyrine döner.Bahçedeki su kaynakları şimdilerde  akmıyor,kar ve yağmur yağışının yeterli olmamasından kaynaklanıyor diye düşünüyorum.Nisan yağmurları yeterli derecede olursa susuzluk sorunuda çözülür herhalde.
Because of weather condotıons not suıtıble we cannot interestid  in our colonies,weather sometimes cold sometimes hot very changable,meanwhile we cannot completed garden wörks,cultivate necessary but environment not suıtible,we havent any idea against climate.Artichokes maintanence must be done 20 days ago.I completed theis maintanence yet.Water sources dry in my garden.I hope everything normally in future time.April rains will be eneough for dry.
Bayram abi enginar bakımında ustam,bu yıl desteklemeyi ondan aldım seneye sorunları çözer ve bakımlarını kendim yapabilirim.Tecrübe ve bilgi olmayınca iş yürümüyor.


Big brother Bayram expert for artichokes maintanence he helped me,I learned ths year ,I can complete maintanence next year myself.

20 Mart 2011 Pazar

Konya trip Konya gezisi

Küçük oğlum ve Türkiye arıcılar birliği standı,My little son and Turkey  beekeepers unıon stand
Konya arıcılar birliği standı,Konya beekeepers unıons stand