Oğlumun üniversite kaydı için Çanakkale Bigaya gittik oradan da Burhaniyeye geçerek değerli hocam ve arıcı Sayın Ayhan Deveci beyi ziyaret ettikMiafirperverlik mükemmeldi zaman kısa olduğu için dönmek zorunda kaldık.Saygıdeğer hocama tüm aileye güzellikler için teşekkür ediyor saygılar sunuyorum.
We went to Çanakkale Biga for our little boy University register,when we complete all our jobs we passed Balıkesir Burhaniye town to visit beekeeper Ayhan Deveci,for we havent any time we cut short our trip,we send best wishes and regards Ayhan Deveci and his family member for hospitalıty.
sevgili hocamın 150 kovan civarında arısı var,kendisine bu yorucu işinde başarı ve kolaylıklar diliyorum.
Dear teacher has own 150 colonıes,I wish succes him all jobs.
sohbetimizde 10 gün kadar önceki kontrollerinde bir kovanda iki arının aynı zamanda yumurta attığını söyledi ve sorun çıkmadığını belirtti,bugünki kontrollerdede herhangi bir olumsuzluk yoktu.
while we spaek he talked one hive has 2 queen ,10 days ago,we checked aagain yesterday situatıon contınıou normally both of then wörking.
Çanakkale Bigadan çıkışımızda yol kenarında görmüş olduğumuz kovanlar.while tip among Biga and Burhaniye we saw crowded colonıes.
Kontrollerimizde polen ,bal ve yavru durumları gayet iyi durumdaydılar.when we checked some hives we saw polen honey young bees situatıon was normally.
buda yörede hayıt dedikleri bitki
5 Eylül 2012 Çarşamba
26 Ağustos 2012 Pazar
fındık toplama işlemi başladı hazelnuts pıck began
fındık toplama işini bugün bitirdik ve nasibimize düşen miktarı aldık,güneşte zor olmasına rağmen işin bitmesi gerekiyordu vede bitirdik.
We picked our hazelnuts,although very hot climate we finished today our harvest.
Bu yıl cevizlerimizde bayağı verimli our walnuts very nice productive this year
Domateslerle hastalığa karşı mücadelemiz sürüyor,I make warm against tomateos insects
ormanda yıldırım düşmesi sonucu ağacın son durumu bu haldeydi thunderbolt gave lıke this damage
We picked our hazelnuts,although very hot climate we finished today our harvest.
Bu yıl cevizlerimizde bayağı verimli our walnuts very nice productive this year
Domateslerle hastalığa karşı mücadelemiz sürüyor,I make warm against tomateos insects
ormanda yıldırım düşmesi sonucu ağacın son durumu bu haldeydi thunderbolt gave lıke this damage
11 Ağustos 2012 Cumartesi
bahçe ve arılarla ilgilenmek gerekiyor need to take care garden and bees
Bu yıl Darıcadaki 3 katlı kovanımdan takriben 55 kg bal alacağım ,bugünkü kontrollerimde Trakyaya götürmediğim kovanların tümüne baktım,olumsuzluk görmedim yavru ,bal polen durumları gayet iyiydi.
I will get 55 kg honey in Darıca from 3 flat my hive,I checked hives dont transport in Trakya region,I didnt see any unwanted positıons,all situatıon was very nice.
Ramazan ayı vede havaların sıcak olması nedeniyle pek çalışamıyoruz.İnşallah bayramdan sonra çalışmalar hızlanacak.Because of Ramadan month and weather very hot we couldnt beespare,I hope I will pred after feast
Emekli öğretmen komşumun 10 kovan arısı geçen yıl öldü,değerli hocamda merakını benim yanımda gideriyor
kekliklerimden dişi olanı öldü,erkek bu yüzden huysuzlanıyor,ona bir hatun bulmamız gerekiyor,erkek sabahları 5 te başlıyor ötmeye saat 7 ye kadar devam ediyor.Yeni kafesinde olmasına rağmen durum değişmedi,konuştuğum Antalya Orman müdürlüğü keklik üretme istasyonu yetkilileri en az 10 keklik veya 30 adet yumurta verebiliriz diyorlar,oda kendim gitmem koşuluyla,diğer taraftan Afyonkarahisar Milli Parklar müdürlüğü yetkilileriyle değerli dostum Mehmet Sürücü bey vasıtasıyla irtibata geçtim onlarda en az 5 keklik almanız lazım diyorlar kargoyla gönderme durumu yokmuş oraya da gitmek gerekiyor.
My female partridge died last week,male partridge habit changed,without female partrige ıts singing between 5 and 7 hours,necessary female partridge,I talked Natıoanl parks outhorotıes they said They able to sell 10 partridge,I must solve this problem quıckest time.
I will get 55 kg honey in Darıca from 3 flat my hive,I checked hives dont transport in Trakya region,I didnt see any unwanted positıons,all situatıon was very nice.
Ramazan ayı vede havaların sıcak olması nedeniyle pek çalışamıyoruz.İnşallah bayramdan sonra çalışmalar hızlanacak.Because of Ramadan month and weather very hot we couldnt beespare,I hope I will pred after feast
Emekli öğretmen komşumun 10 kovan arısı geçen yıl öldü,değerli hocamda merakını benim yanımda gideriyor
kekliklerimden dişi olanı öldü,erkek bu yüzden huysuzlanıyor,ona bir hatun bulmamız gerekiyor,erkek sabahları 5 te başlıyor ötmeye saat 7 ye kadar devam ediyor.Yeni kafesinde olmasına rağmen durum değişmedi,konuştuğum Antalya Orman müdürlüğü keklik üretme istasyonu yetkilileri en az 10 keklik veya 30 adet yumurta verebiliriz diyorlar,oda kendim gitmem koşuluyla,diğer taraftan Afyonkarahisar Milli Parklar müdürlüğü yetkilileriyle değerli dostum Mehmet Sürücü bey vasıtasıyla irtibata geçtim onlarda en az 5 keklik almanız lazım diyorlar kargoyla gönderme durumu yokmuş oraya da gitmek gerekiyor.
My female partridge died last week,male partridge habit changed,without female partrige ıts singing between 5 and 7 hours,necessary female partridge,I talked Natıoanl parks outhorotıes they said They able to sell 10 partridge,I must solve this problem quıckest time.
10 Ağustos 2012 Cuma
meal taken at sunset visits and bees iftar ziyaretleri ve arılar
Geleneksel iftar yemeklerine devam ediyoruz Kargalı köyü kalkınma kooperatifi ve Gebze Ziraat odası başkanlığının girişimiyle Gebze Kargalı köyünde verilen iftar yemeğine katıldım.
Darıcada arı verdiğim Mehmet Sert bey bal almak için çağırdı,verim güzeldi,bu sayede çok sevdiği arıcılığı öğreniyor,umarım çoğaltarak vede kendini geliştirerek yol alacak.
Günümüz insanlarında kanser hastalığı tam bir sorun,bu yazı bir nebze faydalı olur gibime geliyor.
29 Temmuz 2012 Pazar
ayçiçeği balı hasadı başladı sunflower honey harvest started
ayçiçeği balı hasadına başladık,yardımcılarımız Dr Muhteşem Turunç,kardeşim Nizami ve Vizeden arıcı arkadaşımız Şenol Civelek,sıcak hava çalışmamızda performansımızı çok etkiliyor.
we started sunflower honey harvest our assistan Dr Turunç,my brother Nizami and beekeeper Şenol Civelek from Vize province.Probably our harvest will contınıou 2 or 3 day,hot days very effect our performance
we started sunflower honey harvest our assistan Dr Turunç,my brother Nizami and beekeeper Şenol Civelek from Vize province.Probably our harvest will contınıou 2 or 3 day,hot days very effect our performance
17 Temmuz 2012 Salı
insanlar ve arılar humans and bees
scientists identified that oldest bees wörk instead of younger bees so they can stop brain aging,Arızona University researcer Gro Amdam ,bees that not leaving hives ,generally young bees make larva guard,old bees make larvae guard instead of young bees,they seen very healty . according to Gro Amdam,humans will change social aktivities so thay can be keep brain young.
14 Temmuz 2012 Cumartesi
Düğünler başladı weddings began
Yaz mevsiminde doğal olarak evlenme ve sünnet törenleri çoğalıyor,davet edilen yerede gitmek gerekiyor,malum arkadaşlarımızı bu mutlu günlerinde yalnız bırakmak olmaz.
Sabri yılmaz aslan çimentonun en eski emeklilerinden ,sohbetimiz anılar üzerine yoğunlaşıyor.
değerli arkadaşım Bilal yılmazı da mutlu gününde yalnız bırakmadık,Allah damatlığınıda gösterir inşallah
Gebze ilçe tarım müdürü sayın Vedat şensoyun oğlunun mutlu gününde yanında olduk,Allah damatlınıda gösrerir inşallah
İzmit meslek lisesi öğretmenlerinden sayın Gürcan Işık ile izmit öğretmen evinde kahvaltıdayız.
8 Temmuz 2012 Pazar
Tekirdağ gezimiz our Tekirdağ visit
Tekirdağ Sultanköydeki arılarımızı kontrol amacıyla gittik,Dr Muhteşem bey hem kahvaltı hemde öğlen yemeği için benim misafirim olarak yazlığımda ağırlayacağım dedi sabahleyin erkenden yola çıktık,kahvaltıdan sonra arılarımızın olduğu Sultanköye gittik,muhtar Sayın Kani beyle buluştuk,beraberce arılarımızı ve onun arılarını kontrol ettik,nektar geliri süperdi,mevcutları da çok iyi durumdaydılar.
We went to Tekirdağ Sultanköy for check our hives ,firstly we visited Dr Muhteşem Turunç summer home,he said breakfast and meal will make here,when you finish hives controls,I wait here,later than we went to hives area with Sultanköy muhtars dear Kani Başoğlu,we checked all hives during 2 hour and then we turned Muhteşem Turunç home for meal,he prepared many meals himself,we send thanks and greetings for him.Bees bring very nice honey and pollen,We beleive that this year sunflower honey harvest will very nice.Hives populatıon was very nice.
Sohbetimiz esnasında Düzceden gelen arıcılarla tanışmak nasip oldu,muhabbet çok koyu idi.
While speaking we met Düzce province beekeepers,meeting very perfect.
Ayçiçeği tarlaları kademeli açıyorlar büyükihtimalle 1 ay boyunca nektar geliri olacak.
Sunflower areas blooming gradual,probably sunflowers will give nectar during one month.
Sultanköye gelmemiz 6 gün olmasına rağmen petekler doldurulmuş
althoug we came here 6 days honeycomb filled with honey.
muhtar Kani Başoğlu bizimle birlikte tüm kovan kontrollerinde bulundu.
Muhtars Kani Başoğlu participated all hives controlls and get enjoy..
Dr Muhteşem bey bizi çok güzel ağırladı,zaman zaman böyle etkinlik yapmakta fayda var
Dr Turunç show us very nice hospitatily and nice beheviour,those activities necessary time to time
We went to Tekirdağ Sultanköy for check our hives ,firstly we visited Dr Muhteşem Turunç summer home,he said breakfast and meal will make here,when you finish hives controls,I wait here,later than we went to hives area with Sultanköy muhtars dear Kani Başoğlu,we checked all hives during 2 hour and then we turned Muhteşem Turunç home for meal,he prepared many meals himself,we send thanks and greetings for him.Bees bring very nice honey and pollen,We beleive that this year sunflower honey harvest will very nice.Hives populatıon was very nice.
Sohbetimiz esnasında Düzceden gelen arıcılarla tanışmak nasip oldu,muhabbet çok koyu idi.
While speaking we met Düzce province beekeepers,meeting very perfect.
Ayçiçeği tarlaları kademeli açıyorlar büyükihtimalle 1 ay boyunca nektar geliri olacak.
Sunflower areas blooming gradual,probably sunflowers will give nectar during one month.
Sultanköye gelmemiz 6 gün olmasına rağmen petekler doldurulmuş
althoug we came here 6 days honeycomb filled with honey.
muhtar Kani Başoğlu bizimle birlikte tüm kovan kontrollerinde bulundu.
Muhtars Kani Başoğlu participated all hives controlls and get enjoy..
Dr Muhteşem bey bizi çok güzel ağırladı,zaman zaman böyle etkinlik yapmakta fayda var
Dr Turunç show us very nice hospitatily and nice beheviour,those activities necessary time to time
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)


