18 Nisan 2010 Pazar

April preparations Nisan hazırlıkları

İşyerinden arkadaşım aradı ve arazide oğul olduğunu bildirdi,bende gerekli hazırlıkları yaptım ,kovana naklettim 4 çıta arısı var ve anasıda genç,geçen yıl 3 adet oğul olduğu haberi verildi fakat çok yüksekte olduğu için alamamıştık.Güzel bir bakımın sonucunda kestane balı için Şileye gideceğimiz tarih olan 28 Mayısa kadar ,mevcut yönünden yeterli pozisyona getirebilirim.

My friend called me and informed one swarm at workplace area,I made necessary preparations,I transported new hive,ıt has 4 frame bees,queen is young,last year 3 piece swarm event news was reported,unfortunately when they very high places,we didnt get them.I beleive that after nice meintanence I will be grow its population necessary position until when we transport our hives for chesnut honey in May 28 date.
Hardal ve ayvalar çiçeklendi.Mustard and quınce was blooming

Enginar ve soğanları çapaladım.I hoekd for artichoke and unıon

Gübrenin üzerini naylonla kapattım,kuruduktan sonra sebze ve meyvalara vereceğim.

I closed manure on with nylon,after it dry I will use it for vegetables and fruits.
Varilleri gübre ve suyu ile doldurdum yaklaşık 1 ay sonra sebzelere vereceğim.I filled manure with water in barrels,approxatemely after 1 month waited I will give vegetables.