16 Eylül 2010 Perşembe

New town Agricultural manager Yeni İlçe Tarım Müdürü

İlçemize yeni atanan İlçe Tarım Müdürü Sayın Vedat Şensoy beyi ziyaret edip başarı dileklerimi ilettim ve yeni görevinde başarılar diledim.Eski Müdürümüz Sayın İbrahim Gültekin Kocaeline İl Tarım Müdürü olarak atandı ,bu değerli dostumuda ziyaret edip yeni görevinde başarılar dileyeceğim.

I visited new appoinment Gebze Town Agricultural Manager Mr Vedat Şensoy,I wish succesuful carrier in new job.My friend old manager İbrahim Gültekin appoinment as in Kocaeli Agricultural manager,I will go to Kocaeli for congrulation him and I will wish succes his new wörk.

Darıcada ki arılığımın 200 metre ötesinde arı kovanları gördüm ,sahibini tanımıyorum,bayağı kalabalık kovan miktarı var.Daha önceleri bu bölgede hiç arıcı yoktu.İnşallah görüşlerinden ve tecrübelerinden yararlanabileceğimiz bir arkadaşımızdır bu sayede birçok engeli aşabiliriz.

I saw new colony 200 meters away from my apiary,I dont recognize colony owner,There are very crowded hives,before there isnt any beekeepers in this region.I hope so we can get more informations hives owner so we can solve some problems.