23 Eylül 2010 Perşembe

Hives record operations began Kovan kayıt işlemleri başladı

Arıcılık kayıt sistemi (AKS) kapsamında arıcıların desteklemeden yararlanabilmeleri için tüm faal kovanlar ,kovan plakala numaraları kontrol edilerek kayıt altına alındı.Kayıt sisteminin 10 Ekimde sona ereceği ,ilçe tarım müdürlüğü teknik elemanları olan Sayın Orhan ve Ahmet bey tarafından bizlere bildirildi.Destekleme kovan başı 6 tl olarak verilecek,TAB bu miktarı 36 TL olarak belirlenmesi için Tarım Bakanlığına başvurmuştu,inşallah sonuç alınır.AB de bu konuda destekleme yapılması için baskı yapıyor okuduğum kadarıyla,tarım sektöründe çalışan herkimse gibi arıcılarında desteklemelerden yararlanması gerektiğini söylüyorlar.Bazı ülkelerin arıcılık sitelerinden anladığım kadarıyla kovan başı 10 kg şeker ve ilacı bedava veriyorlar ve desteklemeleride iyi bir oranda,bizde umutla bekliyoruz.

Context (BRS)Beekeeping record system,all hives were checked by town agricultural technicians Mr Orhan and Ahmet with all hives licence plates to use beekeeping support.This system will end 10 October explain by agricultural authorotized.Supports will be 6 TL per hive,TAB (Turkish Beekeeping Association) wanted per hive support must be 36 TL we will wait conculısıon.As I read,Aurepan Unıon wanted support beekeepers as other agricultural colleuges,some AU countries give 10 kg sugar and medicine as without price.We will be wait hopefully.


Bu kovanda ormanda kiraz ağacında bulunmuş oğul ve ağacıyla beraber arılığa transfer edilmiş.

This bee was found forest and was transferred in apiary with original wood.