Tekirdağ gezimiz our Tekirdağ visit

 Tekirdağ Sultanköydeki arılarımızı kontrol amacıyla gittik,Dr Muhteşem bey hem kahvaltı hemde öğlen yemeği için benim misafirim olarak yazlığımda ağırlayacağım dedi sabahleyin erkenden yola çıktık,kahvaltıdan sonra arılarımızın olduğu Sultanköye  gittik,muhtar Sayın Kani beyle buluştuk,beraberce arılarımızı ve onun arılarını kontrol ettik,nektar geliri süperdi,mevcutları da çok iyi durumdaydılar.


We went to Tekirdağ Sultanköy for check our hives ,firstly we visited Dr Muhteşem Turunç summer  home,he said breakfast and meal will make here,when you finish hives controls,I wait here,later than we went to  hives area with Sultanköy muhtars dear Kani Başoğlu,we checked all hives during 2 hour and then we turned Muhteşem Turunç home for meal,he prepared many meals himself,we send thanks and greetings for him.Bees bring very nice honey and pollen,We beleive that this year sunflower honey harvest will very nice.Hives populatıon was very nice.

 Sohbetimiz esnasında Düzceden gelen arıcılarla tanışmak nasip oldu,muhabbet çok koyu idi.
While speaking we met Düzce province beekeepers,meeting very perfect.

Ayçiçeği tarlaları kademeli açıyorlar büyükihtimalle 1 ay boyunca  nektar geliri olacak.
Sunflower areas blooming gradual,probably sunflowers will give nectar during one month.

Sultanköye  gelmemiz 6 gün olmasına rağmen petekler  doldurulmuş
althoug we came here 6 days honeycomb filled with honey.

muhtar Kani Başoğlu bizimle birlikte tüm kovan kontrollerinde bulundu.
Muhtars Kani Başoğlu participated all hives  controlls and get enjoy..

Dr Muhteşem bey bizi çok güzel ağırladı,zaman zaman böyle etkinlik yapmakta fayda var
Dr Turunç show us very nice hospitatily and nice beheviour,those activities necessary time to time