29 Eylül 2013 Pazar

arılarımızı Aydıncığa naklettik we transported our hives in Mersi Aydıncık province

 Aydıncığa vardığımızda  yardımcılarımız sayesinde kovan indirme işi erken bitti
when we arrive in Aydıncık,many people  helped us and we completed lowering in short time
 kovanları indirdikten sonra uçuş deliklerini açtım
after lowering all hives ı opened flihgt holes
ev sahibi güzel yemekler hazırlamış,özellikle kendi tuttuğu balıklar lezizdi
host prepared delicious meals for us,specially himself fishing crops was very delicious

17 Eylül 2013 Salı

Bal ve arı ürünleri fuarı Honey and bee prodacts fair in İstanbul

Türkiye Merkez Arıcılar birliği tarafından (TAB) 22 ila 24 Kasım tarihleri arasında İstanbulda Bal ve arı ürünleri fuarı düzenlenecektir.
22 and 24 November will prepare Honey and bee prodacts fair in İstanbul by Turkısh central beeekeeping assocıatıon

15 Eylül 2013 Pazar

Bahçe sahibi arıcılık öğreniyor Garden owner learning beekeeping

Darıcadaki arılığımın sahibi öğretmen  Süreyya Yalçınkaya ve oğlu Mete uygulamalı arıcılık eğitimi almak istediklerini söylediler,yardımcı olmaya çalıştım,çok memnun oldular öğrenim devam edecekMete öğrenmeye çok hevesli

Darıcadaki arılığımın sahibi olan öğretmen sayın Süreyya Yalçınkaya ve oğlu Mete arıcılık eğitimi almak istediler,sahada uygulamalı eğitim verdim,çok güzel  ve faydalı olduğunu söylediler,uygulamanın devamı gelecek

apiary owner in darıca teacher Süreyya Yalçınkaya and his son Mete ,want to learn beekeeping ,we worked in area,they loved this applicatıon,teaching will contınıou