yılın son bal hasadı last honey harvest this year

 son bal hasadımızı tamamladık,çok eğlenceli ve zevkli birgün oldu,misafirimizde Gebze Ovacık köyü muhtarı Ziya Güler,sağım işini çok merak etti ve işin başına geçti,kafasındaki sorularıda çözmüş oldu böylece.
We completed latest harvest this year,it svery nice and entertaining day  for all of us.Our guest Ovacık village muchtar Dear Ziya Güler today,he curuosity for honey harvest he tried and learned some technics.I think he solved some problems his brains.

 Pürenler açmış durumda eğer yağmur olursa daha da fazla verim yapabilir.Arılar gayet güzel bal getiriyorlardı.
Pyrens blooming if future day rains ,ıt will be give much more honey .

 Kocayemişler  yeterince büyüyememişler.

 Yeğenimin imtihanı için İzmite gittik,okulun yanındaki caminin izmitin en eski camisi olduğunu söyledi öğretmen arkdaşım Gürcan bey bizde doyasıya gezdik.Caminin avlusundaki dürbün muhteşemdi,Yalova Karamürsel ayağınızın altında.
we went to İmit for my cousıns exemination,school that exeminations tests  to the school next to the mosgue it was oldaest mosgue in İzmit he explained mty teacher friend Gürcan Işık,we inspected eneough,you can watch with binoculuar Yalova and Karamürsel town and other part of İzmit gulf

 manzara enfes,exguısıte landscape

 yapı çok eski, old buılding

 ne amaçla kullanıldığını bilmiyorum.Çok güzel işlenmiş,I dont know what isit for but ıts very nice handmade prodact.