Kestane balı hasadı sona erdi chesnut honey harvest ended

 Kestane balı hasadını Enes Türkle beraber tamamladık,Allah bereket versin,güçlü kolonilerde herşey yolunda gidiyor,inşallah  ayçiçeğinde de aynı verimi alırız.
We finished chesnut honey harvest with Enes Türk yesterday,thanks to god we get nice crop this year,strong colonies collect nice honey everytime, hopefully  this situatıon will contınıou in sunflower honey.

dün Enesle birlikte bayağı yorulduk ama ürün alınca tüm yorgunluklar unutuluyor.
we very tired with Enes,but you forgot all tiredness when you get nice crop

Kestane bal hasadı başladı chesnut harvest started

 Kestane balı hasadına Ali beyin kovanlarıyla başladık,hayırlısı olsun,bol verim diliyorum.
we started chesnut honey harvest with Ali Türkds hives,I wish very nice harvest season.

 işlerin yoğunluğu azalınca kendimizi denizin serin sularına bıraktıkwhen we free between hard job we swim 

Bahçe ve arıcılık çalışmaları devam ediyor Garden and beekeeping wörks continue

 Darıcada hasatını yapmış olduğum kovanım,aradan az bir zaman geçmesine rağmen yine hasat yapacak hale gelmiş,Kestane balı için kovanları Şileye naklederken bu kovanı bıraktım yakında  balını almam gerekiyor.
I harvested this hive in Darıca in near time,strong hive filled again honeycomb,I must take his honey nearest time,I didnt transport Şile province for chesnut honey.

 Bahçemdeki karpuzların gelişimi gayet güzel,inşallah  verimleride güzel olur.

 Domatesler,patlıcanlar ve biberlerin durumları çok güzel,tabiiki insan yaptığı işte başarılı olursa çalışma azmide artıyor.

 Gübreyle birlikte suyu varillere doldurdum,2 aydır şerbet mükemmel olmuş,bütün bitkilere uyguladım
I filled manner and water for prepare sherbet,I arpplied all crops today.

 taze fasulyeler sofra için hazırlar.green beans ready to eat

genç enginarlar  verimli olmaya başladılar,young artichokes started give new crops.

Arılarımızı Şileye naklettik We transported our bees in Şile

 Arılarımızı kestane balı için Şileye naklettik,çok güzel nektar geliri vardı,inşallah sonuç hepimiz için güzel olur.
we transorted our hives in Şile province to chesnut honey,very nice nectar incoming,I hope result would be perfect all us.

Kestane ağaçları  kademeli olarak açıyor.chesnut trees blooming stage

arıların ve bahçenin son durumları Bees and garden final situatıons

 Kovanları kestane için hazırlamak durumundayız,mevsimin güzel geçmesi nedeniyle bal durumları gayet güzel,balları almam gerekiyor,işler yoğunlaşınca  trafik sıkışıyor,cumartesi pazar  arıları hazırlamamız gerekiyor.
We must prepare our hives to transport chestnut honey,we pass nice climate this year our province so bees give very nice honey,I must take honey ,while our wörks very hard,I must arrange our hives in Saturday and sunday.

 Kovanların önlerinde erkek arıları çokca görüyoruz,işleri bitince dışarı atılıyorlar.
We can see died crane  front of hives,they completed  wörks.

 karaçalı diye bilinen bu ağaç arıların uğrak yerlerinden.

 bahçemdeki mısırların durumu gayet güzel
corns very nice in my garden

 Böğürtlenler çiçek açmaya başladı
blackberries began blooms

 soğanları çapalayıp peşinden  sıkçada yağmur yağınca  şimdiden bu hale geldiler.

 geçen hafta yağan dolu bahçeye bayağı zarar verdi,domates,biber ve patlıcan fidelerini yeniden ekmek zorunda kaldım.Enginarların yapraklarını bu hale getirmiş.
hail gave my garden last weekend,I must plant pipper tomatos eggplants seedling,here is artichokes lates situatıon.

 yeni kovanlara kilit sistemi hazırladım,onlarında acilen takılması gerekiyor.
I praperad hives lock system,immediately need to installeted

Naylonun altındaki gübre tam kullanılacak hale geldi,2 aydır bekliyor,
manner wait durıng 2 months under nylon,its suıtıble to give plants in garden.