Bal hasadımızı tamamladık we completed honey harvest

bal hasadımız tamamladık we completed honey harvest

 ekibimiz dinlenmede  our team restful

 yaşlı amca  tahta kaşık imal ediyor,elderly uncle  products wood spoon

 kestane ağaçları bol verim verecekler chesnuts trees will give many crops

arı ürünleri hakkında araştırmalar Research about bee prodacts

 Erzurum Arı yetiştiricileri Birliği ve Atatürk Üniversitesi işbirliği ile arı ürünlerinin daha iyi değerlendirilmesi ve ortak projelerle daha iyi verim alınması için projeler hazırlandığı,bu faaliyetin 80 ülkeden katılımcılarla birlikte değerlendirileceği güzel bir etkinlik,başarılı olunarak diğer  illere ve bölgelere yansımasını dilerim.Tüm katılımcı ve araştırmacılara şimdiden başarılar ve kolaylıklar dilerim.
Erzurum Bee Keeping assocıatıon  and Atatürk Unıversity arrange meeting  and search for get  much more  bee products and evaluatıon,this project will research with 80 counrty researcher,I hope this project will be succesuful and will be carried other  provınces and cities,I wish succes all researcher and participıants

İstanbul Arıcılık ve arı ürünleri fuarı İstanbul fair of beekeeping and bee products

 bu yıl üçüncüsü düzenlenen fuarda  çeşitli yörelerden arıcı arkadaşla buluşup sohbet  etme imkanı bulduk,
3. organizatıons this year fair we met  different terrotorıes beekeepers and we talked about beekeeping  and other problems

 sevgili dostumuz  arı evi sahibi Ercan Bektaş bey bu arıcı elbisesini komşu arıcı Manolıs Augatakis için  dikmiş
dear  our friend arı evi owner prepared this  bee dress for Greek beekeeper Manolıs Augatakıs

 Gümilcineden arıcı arkadaşımız Halit İbrahim bey
Beekeeper Halit İbrahim from Gümilcine

 çeşitli illerden gelen arıcı arkadaşlarımızla sohbetimiz çok güzel
very nice meeting from comıng different cities beekeepers

bahçemde ve yollarda gezen sülün insandan hiç kaçmıyor
pheasant not escape from people and it trip roads and my garden

Ocak ayı kontrolleri ve bahçe işleri

 hava müsait olunca kovan kontrollerini yapıyorum,yavru durumları güzel
when weather avaliable  ı check al hives

 bahçemden manzaralar ,wiews from my garden

 enginarlar  güzel gelişti,artichokes were nice flourish

zeytinlerin budama zamanı,prunıng time for olıve trees

invert takviyesi ve misafirlerim inverter support and my guests

 kovanların  yiyecek durumları her zaman kontrol ediliyor,invert takviyesi yaptık amaç bahara güçlü koloni ile başlamak
we check all hives food situatıon always we supported invert syrup ,our aim start strong  colonies in spring season

 Dr  Muhteşem Turunç ve dünürşüm Hamdi Öztürk misafirimizdi,our guests Dr Muhteşem Turunç and my brides father Hamdi Öztürk

 kestane  pişiriyoruz we are cookıng chestnuts on fire

yemek ve çay faslından sonra misafirlerimi uğurladım,I send off my guests after meal and tea  chapter